Αποκλειστικά από την Grteam & την Ελληνική ομάδα του ViKi ~GrTeamsub.webs.com~
Επεισόδιο 2
Ένας από τους δράστες που επιχείρησαν να...
....δολοφονήσουν τον Πρόεδρο, βρέθηκε.
Δεν είναι κανένας άλλος παρά
..τον πράκτορα της Ασφάλειας, Χαν Τε Κιονγκ.
5 Μαρτίου 08:00μμ, 90 λεπτά νωρίτερα
Έχουμε μπλακάουτ!
Μπλακάουτ! Μπλακάουτ! Αίθουσα ελέγχου, δώσε αναφορά.
Τομέας 13, έχει μπλακάουτ.
Μπλακάουτ, μπλακάουτ!
Εδώ έχουμε μπλακάουτ.
Τομέας 3, μπλακάουτ.
Καλέστε την περιοχή ψαρέματος! Βιαστείτε!
Ο ασύρματος δεν δουλεύει.
Η τηλεφωνική γραμμή επίσης δεν δουλεύει.
Το σύστημα έχει πέσει!
Τίποτα δεν δουλεύει.
Τι συμβαίνει;
Το ρεύμα φαίνεται πως έχει πέσει σε όλο το κτήριο.
Ο ασύρματος επίσης δεν δουλεύει.
Μάθετε την κατάσταση στην περιοχή ψαρέματος. Βιαστείτε!!
Ναι.
Στέλνεται κώδικας μορς από την περιοχή ψαρέματος.
Στο σημείο 207,
η παρούσα κατάσταση.
Κουνηθείτε!
Ο αρχηγός του τμήματος είναι νεκρός.
Όλη η ομάδα στην περιοχή ψαρέματος..
είναι νεκρή.
Τι απέγινε ο VIP;
Τι απέγινε ο Πρόεδρος;!
Έχει εξαφανιστεί.
Ακούστηκαν τρεις πυροβολισμοί.
Αλλά υπάρχουν μόνο δύο νεκροί.
Κρίνοντας από την κατάσταση,
υπάρχει πιθανότητα να πυροβολήθηκε και να έπεσε μέσα στο νερό.
Ανάψτε τις φωτοβολίδες.
Υπάρχει ακόμη μια πιθανότητα να είναι ζωντανός.
Πρέπει να βρούμε γρήγορα τον Πρόεδρο!
Ναι, καταλαβαίνω.
-Ομάδα 2, ελάτε από εδώ. -Ναι.
Ομάδα 2, πάμε!
Τσονγκγαντε [Μπλε Οίκος] Αίθουσα Ελέγχου
Αυτή είναι η πρόσφατη εικόνα από δορυφόρο του Τσονγκσουντε.
Συνέβη ένα μεγάλης κλίμακας μπλακάουτ,
και την ίδιας στιγμή, στο Τσονγκσουντε όπου μένει ο Πρόεδρος,
τρεις λάμψεις φωτός έγιναν ορατές.
Όπως και να το σκεφτώ...
νομίζω πως ήταν πυροβολισμοί.
Κάλεσε τον αρχιγραμματέα.
Τι συμβαίνει;
Έχω να αναφέρω κάτι επείγον.
Τι είναι αυτό που πρέπει να αναφέρεις τόσο αργά;
Ναι, μιλάτε με τον Σιν Κιου Τζιν.
Ελέγξτε όλες τις εισόδους στο Τσονγκσουντε και μετρήστε τον αριθμό των ατόμων.
Καλέστε τον υπαρχηγό για να ελέγξει τους στρατιώτες.
Να κατασχέσετε όλων των μορφών επικοινωνίες από παντού.
Μέχρι η κατάσταση του VIP να επιβεβαιωθεί,
πληροφορίες οποιουδήποτε είδους δεν, πρέπει να διαρρεύσουν σε εξωτερικές πηγές.
Ναι.
Από που ήρθαν οι πυροβολισμοί;
Δεν είμαι σίγουρος για την απόσταση, αλλά ήρθαν από νοτιοδυτικά, από την κατεύθυνση σύμφωνα με το ρολόι των 7.
Σε εκείνη την κατεύθυνση, τα μόνα πιθανά μέρη για πυροβολισμό είναι τα 301, 302.
Στείλτε τις ομάδες μας , σε εκείνα τα σημεία.
Το Τσονσουντε δεν είναι το μόνο μέρος.
Απέναντι από την λίμνη προς το Σοτζορι,
υπάρχει επίσης μπλακάουτ.
5 Μαρτίου, 20:20. 20 λεπτά μετά τους πυροβολισμούς.
Αρχηγέ, υπάρχει κάτι που πρέπει να αναφέρω.
Τι είναι;
Δεν νομίζω ότι ηταν φυσιολογικό μπλακάουτ.
Τι;
Ο ηλεκτρισμός δεν είναι το μόνο πράγμα που δεν δουλεύει.
Αμάξια, ο ασύρματος, κινητά, λάπτοπ, υπολογιστές, μέσα στο Τσονγκσουντε,[Αρχηγός Επικοινωνιών Λι Ντονγκ Σονγκ]
και όλα τα άλλα ηλεκτρονικά τσιπ έχουν υποστεί ζημιά.
Όπως το βλέπω,
νομίζω ότι μας χτύπησαν με EMP.
EMP: Ηλεκτρομαγνητικός παλμός, εκπέμπονται δυνατά κύματα
ψηλά από το έδαφος για να καταστρέψουν ή να παραλύσουν τις ηλεκτρονικές συσκευές.
Τα ηλεκτρονικά που ήταν, μέσα σε κιβώτια μολύβδου...
σε περίπτωση EMP είναι όλα ασφαλή, και σε κατάσταση λειτουργίας.
Η Ομάδα Έρευνας στήνει φώτα μέσα στο κύριο και τα γύρω κτήρια.
Σε 30 λεπτά, όλες οι προετοιμασίες θα έχουν γίνει.
Αν και υπάρχουν μόνο, μικρές ποσότητες,
μοιράσαμε ασύρματους σε αυτούς που βρίσκονται έξω.
Επίσης ζητήσαμε μεταφορικά μέσα από κοντινή στρατιωτική βάση.
Η αυτοψία από τους πράκτορες στην περιοχή ψαρέματος αποκαλύπτει ότι[Αρχηγός Διοίκησης Κιμ Γιονγκ Χαν]
ο Αρχηγός του Τμήματος, που ήταν πιο κοντά στο Πρόεδρο,
πυροβολήθηκε στο κεφάλι και πέθανε αμέσως.
Ο πράκτορας της Ασφάλειας πυροβολήθηκε πάνω από το αριστερό πλευρό στην καρδιά και πέθανε ακαριαία.
Αυτή είναι η σφαίρα από το σώμα,
έχει επιβεβαιωθεί ως σφαίρα 7.6 χιλιοστών.
Ελέγξαμε τα σημεία 301, 302 όπως διατάξατε.
Βρήκαμε το μέρος που κρυβόταν ο σκοπευτής. [Αρχηγός Αντιτρομοκρατικής Αν Τζονγκ Χο]
Βρήκαμε κάτι εδώ!
Επιθεωρώντας το σκάμμα,
φαινόταν πως κρυβόταν πριν από περισσότερο από μια εβδομάδα, πριν κάνει έλεγχο η ομάδα μας.
Οπότε, πιάσατε τον σκοπευτή;
Λόγω του μπλακάουτ και της έλλειψης ασύρματου...
Συνεχίζουμε να τον ψάχνουμε, αλλά η πιθανότητα είναι μικρότερη από 10%.
Πως μπορεί
...κάτι σαν και αυτό να συμβεί μέσα στο Τσονγκσουντε;
Στρατιωτικές μονάδες, τι κάνατε;
Πρώτης Ομάδα, τι κάνατε;
Τι κάνατε για μια εβδομάδα;!
Αυτό που είναι σημαντικό τώρα είναι...
το ποιος πυροβόλησε τον Πρόεδρο.
Το EMP
που παρέλυσε όλες τις ηλεκτρονικές συσκευές σε δευτερόλεπτα,
είναι ενός πρόσφατα ανεπτυγμένου είδους βόμβας για να αποκόψει όλα τα συστήματα επικοινωνίας.
Είναι ένα όπλο που ακόμη και τρομοκράτες σαν την Αλ Κάιντα δυσκολεύονται να αποκτήσουν.
Ποιος και πως στο καλό χρησιμοποίησε αυτήν την βόμβα;
Αυτήν την στιγμή, υπάρχουν μόνο λίγες χώρες που έχουν την τεχνολογία να κάνουν βόμβες EMP,
όπως οι ΗΠΑ και η Ρωσία.
Αν και η χώρα μας την , αναπτύσσει αυτήν την στιγμή,
δεν είναι τέλεια ακόμη.
Και επίσης, βρήκα τις χώρες που δείχνουν, υψηλό ενδιαφέρον για EMP βόμβες.
Πρόσφατα, υπήρξαν πληροφορίες ότι η Βόρεια Κορέα αγόρασε EMP βόμβες υπό μεγάλη μυστικότητα.
Τα τμήματα Πληροφοριών και Ασφάλειας επίσης το πρόσεξαν αυτό...
...οι ενέργειες της Βόρειας Κορέας είναι πολύ περίεργες τώρα τελευταία.
Οπότε αυτήν την στιγμή,
λες ότι η Βόρεια Κορέα σκότωσε τον Πρόεδρο της Νότιας Κορέας;
Πρέπει να θέσουμε σε επιφυλακή τους πρέσβεις στην Κίνα.
Πρέπει να κάνουμε σύσκεψη για το καλό της εθνικής ασφάλειας.
Δεν μπορείς να πας μέσα!
Κάποιος να δεις ποιος είναι.
Ναι.
Μπήκε χωρίς άδεια πρόσβασης.
Είπε ότι είναι μέλος της Προεδρικής Φρουράς, αλλά δεν έχει ταυτότητα μαζί του.
Χαν Τε Κιονγκ,
γιατί ήρθες εδώ;
Τι συνέβη στον Πρόεδρο;
Κάποιος...
πραγματικά προσπάθησε να, δολοφονήσει τον Πρόεδρο;
Πώς το ξέρεις αυτό;
Ο Αρχιστράτηγος Γιανγκ Ντε Χο...
είπε ότι θα γίνει μια , δολοφονία στις 5 Μαρτίου.
Ποιο είναι αυτό το άτομο, , και πώς το γνώριζε;
Επειδή τα τελευταία του λόγια πριν πεθάνει ήταν " Ο Πρόεδρος θα δολοφονηθεί στις 5 Μαρτίου".
Δεν έχω ανακαλύψει γιατί , και ποιος θα το έκανε αυτό.
Πέθανε;
Προκειμένου να τον σταματήσουν από το να μιλήσει, κάποιος τον σκότωσε.
Ο δράστης σίγουρα έχει κάτι να κάνει με το σημερινό περιστατικό.
Η αστυνομία ψάχνει για το δράστη.
Αν μπορούμε να βρούμε ποιος είναι, μπορούμε να βρούμε το δράστη.
Σε ποιου την αρμοδιότητα συνέβη; Κινητοποιήστε το νομικό τμήμα του Τσονγκγουαντε (Μπλε Οίκος) αμέσως!
Είμαι ήδη εδώ.
Μόλις έφτασε με ελικόπτερο.
Τι σας φέρνει εδώ; Ποιος επικοινώνησε μαζί σας;
Είναι ο Πρόεδρος ασφαλής;
Το Δωμάτιο Ελέγχου του Τσονγκγουαντε ανέφερε ότι ήταν καχύποπτοι για πιθανούς πυροβολισμούς.
Είναι αλήθεια ότι κάποιος προσπάθησε να δολοφονήσει τον Πρόεδρο,
αλλά δεν υπάρχουν αποδείξεις που να αποδεικνύουν το θάνατο του.
Όλη η ομάδα ψάχνει για τον Πρόεδρο.
Δεν είναι ακόμα η ώρα να, ειδοποιήσεις κανέναν απ'έξω.
Πρώτα, πρέπει να, βρούμε τον Πρόεδρο,
μετά πρέπει να ερευνήσουμε ποιοι και γιατί θέλουν να δολοφονήσουν τον Πρόεδρο.
Αλλά...
τι συζητήθηκε νωρίτερα;
Ανακαλύψατε την υπόθεση για την οποία μιλούσε ο πράκτορας ασφάλειας Χαν Τε Κιονγκ;
Μετά που άκουσα την ιστορία από τον πράκτορα Χαν Τε Κιονγκ,
προκειμένου να ερευνήσω την υπόθεση,
πήγα προσωπικά στο γιατρό.
Ο γιατρός που έλεγξε το σώμα είπε ότι η αρτηρία είχε κοπεί με ακρίβεια.
Υπάρχει μεγάλη πιθανότητα, ο δολοφόνος να έχει εκπαιδευτεί...
...σε υψηλόβαθμες πολεμικές τέχνες ως, πράκτορας ειδικών δυνάμεων.
Σύμφωνα με τον Πράκτορα Χαν Τε Κιονγκ που ήταν μάρτυρας του συμβάντος,
ο δράστης πρέπει να καταγράφηκε, στην κάμερα ασφαλείας.
Ελέγξατε την κάμερα ασφαλείας;
Ναι τις κοιτάξαμε.
Οπότε...
το πρόσωπο του δράστη επιβεβαιώθηκε στην κάμερα ασφαλείας;
Τα αποτελέσματα από , την κάμερα ασφαλείας,
εκείνης της μέρας, , εκείνη την ώρα,
το μόνο άτομο που μπήκε μέσα , στο σπίτι του Γιανγκ Ντε Χο,
ήταν ο Πράκτορας Χαν Τε Κιονγκ.
Αυτό δεν είναι πιθανό.
Είδα σίγουρα τον δράστη.
Πριν έρθω, ο δράστης, μπήκε μέσα στο σπίτι.
Όχι,
τις έλεγξα με τα ίδια μου τα μάτια.
Αυτό δεν είναι πιθανό.
Το usb;
Το βρήκες;
Το usb για το οποίο μίλησες, δε βρέθηκε στο σπίτι του Γιανγκ Ντε Χο.
Ο δράστης το πήρε, είμαι σίγουρος.
Είναι αλήθεια, ότι ο στρατηγός Γιανγκ Ντε Χο πήγε να ψάξει το σπίτι σου;
Ναι, είμαι σίγουρος.
Μετά που το ακούσαμε αυτό, ερευνήσαμε το σπίτι σου.
Αλλά ο φρουρός στο διαμέρισμα σου,
είπε ότι ποτέ δεν πήγες.
Και..
ακόμα και στο ασανσέρ του διαμερίσματος, ο Γιανγκ Ντε Χο δε φωτογραφήθηκε.
Αυτό δεν είναι πιθανό!
Ποιοι και πώς πυροβόλησαν, τον Πρόεδρο;
Βρήκαμε ένα λάκκο στη βορειοδυτική περιοχή, στο σημείο 302.
Ο ελεύθερος σκοπευτής κρυβόταν εκεί,
πυροβόλησε τον Πρόεδρο,
και το έβαλε στα πόδια.
Το σύστημα ασφάλειας της Προεδρικής ασφάλειας
είναι σχεδόν τέλειο.
Αλλά υπάρχει κάποιος που , ξεγέλασε τις κάμερες,
και κατάφερε να πυροβολήσει τον Πρόεδρο.
Πώς είναι αυτό πιθανό;
Η Προεδρική Ασφάλεια είναι οι μόνοι που καταλαβαίνουν το σύστημα.
Αυτή τη στιγμή, υποπτεύεσαι την Προεδρική Ασφάλεια;
Όχι,
όχι την Προεδρική Ασφάλεια, αλλά υποπτεύομαι τον πράκτορα Χαν Τε Κιονγκ.
Ο πιο σημαντικός ύποπτος στην περίπτωση του Γιανγκ Ντε Χο..
ακριβώς.. ο Πράκτορας Χαν Τε Κιονγκ.
Λέτε ότι πυροβόλησα τον Πρόεδρο;
Δεν ήταν καν στο Τσονγκσουντε.
Θα μπορούσες.. να μεταφέρεις τις λεπτομέρειες της ασφάλειας στους σκοπευτές.
Λι Τσα Γιονγκ!
Υπήρχε επίσημο αίτημα να παραδώσουμε τον, Πράκτορα Ασφάλειας Χαν Τε Κιονγκ στην αστυνομία.
Αλλά πριν από αυτό,
πρέπει να ερευνήσουμε και να μάθουμε την αλήθεια.
Αρχηγέ,
δεν είμαι εγώ.
Και αυτή τη φορά, θα τον προστατέψεις επειδή είναι μέρος της Προεδρικής Ασφάλειας;
Πράκτορα Λι Τσα Γιονγκ.
Μπορείς να αρχίζεις να ερευνάς τον Πράκτορα Χαν Τε Κιονγκ στο κατάλυμα της Προεδρικής Ασφάλειας.
Ναι, καταλαβαίνω.
Δεν είμαι εγώ!
Αυτή τη στιγμή είμαστε εν μέσω μιας επείγουσας κατάστασης.
Γνωρίζεις ότι σε επείγουσα κατάσταση, μας επιτρέπεται να πυροβολήσουμε.
Πυροβόλησε.
Νομίζεις ότι ένας Πράκτορας της Προεδρικής Ασφάλειας φοβάται τα όπλα;
Οι σκέψεις σου δεν έχουν σημασία για μένα αυτή τη στιγμή.
Αυτό που είναι σημαντικό τώρα είναι το γεγονός ότι ο Πρόεδρος κινδυνεύει.
Επομένως όλοι!
Ελπίζω ότι όλοι θα ακολουθήσετε τις εντολές μου!
Το ίδιο ισχύει και για σένα, Χαν Τε Κιονγκ.
5 Μαρτίου, 8.30μμ, 30 λεπτά μετά το συμβάν.
Ναι, πακετάρουμε τώρα.
Βέβαια.
Όλα πάνε όπως τα σχεδιάσαμε.
Εντάξει. Πάμε.
Τι στο...
Γιουν Μπο Γον Ταυτότητα αρχηγού.
Γυρνά από εδώ.
Αυτό είναι ταπεινωτικό για, την Προεδρική φρουρά.
Ο στρατός, η αστυνομία , και η Προεδρική φρουρά,
είναι πάνω από 1000 άνθρωποι.
Χαν Τε Κιονγκ
θα τον ερευνήσω εγώ.
Ο Χαν Τε Κιονγκ
Σίγουρα διέρρευσε εσωτερικές πληροφορίες.
Δεν είναι ο Χαν Τε Κιονγκ.
Ο Χαν Τε Κιονγκ
δεν θα έκανε κάτι τέτοιο.
Το ΕΜΠ είναι σίγουρα κάτι.
Ούτε ρολόι, ούτε κινητά δουλεύουν
Τα στοιχεία που είπες , ούτε καν βρέθηκαν.
Επιπλέον δεν μπορώ να, είμαι με το μέρος σου.
Αν ήμουν ο ένοχος δεν θα, χρησιμοποιούσα EMP
Θα πυροβολούσα τον Πρόεδρο.
Τότε σίγουρα ο Στρατηγός Γιανγκ Ντε Χο
ή ο πατέρας μου δεν, θα είχαν σκοτωθεί.
Δεν έχεις κάποια απόδειξη ότι ο θάνατος, του πατέρας σου συσχετίζεται με αυτή την υπόθεση.
Κάθε ώρα που περνά σιγουρεύομαι ακόμη περισσότερο...
Ο πατέρας μου...
πέθανε εξαιτίας αυτής , της υπόθεσης
Ακόμη κι αν ένας στρατιώτης που έχει , ειδική εκπαίδευση κρυβόταν σε κάποιο λάκκο.
δεν υπάρχει περίπτωση η προεδρική , φρουρά να μην τον εντοπίσει.
Εκτός κι αν κάποιος από μέσα,
Έλεγε στους ελεύθερους σκοπευτές τις , κινήσεις της Προεδρικής φρουράς.
Γιατί ανατίναξαν το ΕΜΠ;
Αν έσκαψαν τον λάκκο και σχεδίασαν τους πυροβολισμούς
δεν χρειαζόταν μια βόμβα ΕΜΠ που είναι δύσκολο να την αποκτήσεις
Αν η επικοινωνία έχει παραλύσει,
θα είναι πιο εύκολο για , τον ελεύθερο σκοπευτή.
Το ΕΜΠ ανατινάχθηκε πριν ακουστεί ο πυροβολισμός
Είναι δύσκολο και γι'αυτόν να, πυροβολήσει στο σκοτάδι
Αλλά γιατί, από όλες τις ώρες,
ενεργοποίησε το ΕΜΠ πριν πυροβολήσει;
Γιατί ήθελε να καλύψει τα αυτιά μας και τα μάτια μας εκείνη την στιγμή
Ο λάκκος εντοπίστηκε βορειδυτικά στο σημείο 302, σωστά;
Το σημείο 302 είναι εδώ,
και το τελικό σημείο είναι εδώ.
Τι κάνεις αυτή την στιγμή;
Απλά σταμάτα και πήγαινε , στο δωμάτιο ερευνών.
Μπορεί να περάσει και , από αυτό το σημείο.
Τι εννοείς;
Είπες ότι ακόμη και ένας στρατιωτικός, που έχει λάβει ειδική εκπαίδευση
θα είναι δύσκολο να ξεφύγει από την , προεδρική φρουρά για μια εβδομάδα;
Μην μου πεις...
Ότι ο λάκκος ήταν ένα δόλωμα;
Πάμε τώρα!
Περιμέντε ένα λεπτό. Μην πυροβολείτε!
Χαν Τε Κιονγκ!
Αν αυτή η πύλη άνοιξε όταν, πραγματοποιήθηκε ο πυροβολισμός,
κάπου αλλού μέσα στο Τσεονγκσουντε
ο πυροβολισμός στο σημείο , ψαρέματος γίνεται δυνατός
Στο αρχηγείο ασφάλειας, στον δεύτερο όροφο.
-Αφήστε με! -Μείνε ακίνητος!
Αυτή την στιγμή είσαι ύποπτος στην, υπόθεση του πυροβολισμού του Προέδρου
Δεν μπορείς να ανακατευτείς με αυτή την υπόθεση πια...
Κάλεσε τον αρχηγό. Πρέπει να τον συναντήσω.
Παρακαλώ οδηγήστε τον , στο δωμάτιο ερευνών.
Κάποιος άνοιξε την πύλη!
Τι θέλεις να πεις;
Όπως είπε και ο Αρχιγραμματέας,
έχουμε κάποιον εσωτερικό προδότη.
Ναι, εγώ είμαι. Εμφανίστηκε το πτώμα;
Κάποιο πρόβλημα εμφανίστηκε; Όχι.
Τίποτα που να σας ανησυχεί. Θα το τακτοποιήσουμε.
Είσαι εντάξει;
Χτύπησες κάπου;
Αστυνόμε Γιουν!
Που ήσουν; Το χωριό είναι αναστατωμένο!
Το ρεύμα δεν δουλεύει και τα κινητά δεν δουλεύουν.
Ακόμα και στους δρόμους εκεί
...λεωφορεία και αυτοκίνητα είχαν τεράστιο ατύχημα.
Αφού δεν ήσουν εδώ,
καλέσαμε να το αναφέρουμε.
Αλλά... Συνέβη κάτι;
Όχι, είναι εντάξει.
Νομίζω ότι άκουσα πυροβολισμούς από το Τσονγκσουντε.
-Πυροβολισμούς; -Ναι.
Είμαστε αλήθεια αγχωμένοι εξαιτίας αυτού. Μήπως θα γίνει πόλεμος;
Σας παρακαλώ πηγαίνετε μέσα για τώρα, θα το ερευνήσω πρώτα.
Είναι εντάξει, μπορείτε να πάτε μέσα.
Παρακαλώ γυρίστε πίσω ασφαλείς.
Αχου.
Τι συμβαίνει εδώ;
Ο πράκτορας Χαν Τε Κιονγκ
είπε ότι είχε κάτι που στ' αλήθεια, θα ήθελε να πει.
Θέλω να μιλήσω στον Αρχηγό ιδιαιτέρως.
Είναι ένα σημαντικό ζήτημα.
Τελείωσε το σε 5 λεπτά.
Αυτά που πρόκειται να πω από δω και πέρα,
είναι από κάποιον , που είναι τρελός,
γι' αυτό σας παρακαλώ αναλογιστείτε το σαν ανοησία και ακούστε με.
5 Μαρτίου, 6:40 π.μ. , 15 λεπτά πριν τον πυροβολισμό.
Οι δράστες που ήθελαν να δολοφονήσουν τον Πρόεδρο,
έστησαν τις βόμβες EMP για να μας τυφλώσουν.
Συνέχισε να κινείσαι.
Σε 15 λεπτά όλα τα ηλεκτρονικά τσιπ σε αυτήν την περιοχή θα έχουν χαλάσει.
Και ο εξοπλισμός μας επίσης αν δεν προλάβουμε.
5 Μαρτίου, 8:00 π.μ.
Ήδη ξέραμε ότι οι δράστες χρησιμοποίησαν EMP βόμβα.
Αν πρόκειται να πεις κάτι άχρηστο σαν αυτό, τότε,
θα φύγω πρώτος.
Το όπλο ήταν στην θέση 7 του ρολογιού βορειοδυτικά.
Η θέση δείχνει την βολή από την θέση ψαρέματος,
είναι θέση 301 και 302. Αλλά τότε...
άλλες από αυτές τις δύο τοποθεσίες
θα μπορούσε να ήταν ότι πυροβολούσαν από κάπου αλλού.
Δεν υπάρχει άλλη θέση για να ρίξεις προς το μέρος ψαρέματος από αυτές τις δύο.
Τι και αν κάποιος
έφτιαξε αυτό το σημείο;
Τι συμβαίνει;
Βιαστείτε!
Οι δράστες δεν ανατίναξαν την EMP για την διαφυγή τους.
Αλλά για να καλύψουν τον αληθινό σκοπευτή.
Λοιπόν λες ότι
ο πυροβολισμός έλαβε μέρος εντός του αρχηγείου της Υπηρεσίας Ασφαλείας;
Εκείνη την ώρα στο αρχηγείο,
ήταν περισσότεροι από 30 αξιωματικοί ασφαλείας σε επιφυλακή.
Εξαπατώντας όλα τα μάτια αυτών των ανθρώπων,
νομίζεις ότι ο πυροβολισμός μπορεί να είναι πιθανός;
Η Υπηρεσία Ασφαλείας του Αρχηγείου δεν έχει περιορισμό στις κινήσεις τους.
Ενώ ξεκουράζονται,
είναι η ώρα που η επαγρύπνηση υποχωρεί περισσότερο.
Επιπλέον, η επίθεση με EMP συνέβη.
Σε μία επείγουσα κατάσταση,
οι αξιωματικοί υπηρεσίας ασφαλείας είναι οι πρώτοι που τρέχουν στον VIP.
Δεν υπάρχουν Ειδικοί Πράκτορες που θα ενδιαφερθούν για την Υπηρεσία Ασφαλείας της Προεδρικής κατοικίας.
Φυσικά, όχι μόνο αυτοί οι λόγοι,
υπήρχε και ο πιο σημαντικός λόγος που οι αξιωματικοί ασφαλείας έτρεξαν.
Αυτό είναι επειδή ακριβώς εδώ,
ο πυροβολισμός συνέβη στο αρχηγείου του Αρχηγού.
Δεν νομίζω ότι έκανες κάτι τέτοιο.
Στις 20:00, όταν έγινε , ο πυροβολισμός,
ποιος ήταν εδώ;
Αυτό είναι μόνο η δική σου υπόθεση.
Ο πυροβολισμός έγινε στην θέση 302.
αν η βόμβα EMP εκραγεί,
όλες οι ηλεκτρονικές συσκευές παραλύουν.
Αυτοκίνητα, ασύρματοι,
υπολογιστές, κινητά, φωτεινοί σηματοδότες και επίσης....
ρολόγια.
Για να προστατευτείς από τέτοιου είδους EMP βόμβα,
έχω ακούσει ότι είχε αναπτυχθεί ένα ρολόι στην Ρωσία.
Υπό κανονικές συνθήκες,
μοιάζει να είχες μεγάλο ενδιαφέρον για τις EMP βόμβες.
Ή...
ή γνώριζες από πριν ότι θα γινόταν επίθεση από EMP.
Ήσουν αλήθεια...
εσύ;
Ο Πρόεδρος
δεν είναι κάποιος που αξίζει να προστατεύεται από μάς.
Αυτός ο άνθρωπος έκανε πράγματα που δεν έπρεπε ποτέ να είχε κάνει.
Λοιπόν;
Λοιπόν σκότωσες τον ανώτερο αξιωματικό απόδοσης
και έναν αξιωματικό από την ομάδα απόδοσης;
Ήταν για να αποτραπεί μια μεγαλύτερη θυσία.
Τι είδους θυσία;
Γιατί στο καλό...;
Λυπάμαι.
Εξαιτίας σου...
κανείς άλλος δεν θα πληγωθεί ξανά.
Και ο πατέρας μου;
Εσύ επίσης
ξεφορτώθηκες τον πατέρα μου;
Εμπιστευτικό Έγγραφο 98!
Γι' αυτό σκότωσες τον πατέρα μου;!
Ποιος είναι;!
Ποιος πυροβόλησε μόλις τώρα;!
Πάρτε τις θέσεις σας!
Αρχηγέ!
Μας ξέφυγε.
Από εδώ.
Τι συνέβη εδώ;
Τι συνέβη στον Πρόεδρο;
Συνεχίζουμε την έρευνα.
Αλλά, τι στην ευχή.. ποιος;
Ένας από τους δράστες που προσπάθησαν...
...να δολοφονήσουν τον Πρόεδρο, βρέθηκε.
Δεν είναι άλλος από...
...τον Πράκτορα της Υπηρεσίας Ασφάλειας, Χαν Τε Κιονγκ.
Κι εσείς επίσης...
ανήκατε σ' αυτούς που ξεφορτώθηκαν τον πατέρα μου;
Εμπιστευτικό Έγγραφο 98!
Ήταν εξαιτίας αυτού, που σκοτώσατε τον πατέρα μου;
Τα πράγματα που είχε μαζί του ο πατέρας σου...
...τα παρέλαβες;
Ανάμεσα στα πράγματα του πατέρα σας, μήπως υπήρχε ένας λευκός φάκελος;
Εμπιστευτικό Έγγραφο 98
Γιουν Μπο Γον
Έ, μπάσταρδε! Βγες έξω!
Τώρα!
Χαν Τε Κιονγκ!
5 Μαρτίου - 9.30μμ 30 λεπτά μετά τον πυροβολισμό.
Τι είναι αυτό;
Γιατί δεν δουλεύει;
Καλέσατε τα επείγοντα του Τσονγκτζου.
Είμαι η αστυφύλακας Γιουν Μπο Γον, έχω μια επείγουσα...
Εμπρός; Εμπρός;
Τι είναι αυτό;
ΤΖΕΣΙΝ Τελεκομ
Μείνε ήσυχη.
Πράκτορα!
Μπορείς να τρέξεις;
Ποιοι στην ευχή είναι αυτοί οι άνθρωποι;
Στην αρχή νόμιζα ότι κυνηγούσαν εμένα,
...όμως νομίζω ότι προσπαθούν να σκοτώσουν εσένα.
Κινητό... Μήπως έχεις ένα κινητό;
Πρέπει να καταγγείλω εκείνα τα άτομα.
Μήπως κάποιο όπλο;
Είσαι Πράκτορας της Υπηρεσίας Ασφάλειας, άλλωστε. Δεν έχεις ένα όπλο;
Δεν έχω όπλο.
Τι Πράκτορας της Ασφάλειας δεν έχει όπλο;
Αν είχα όπλο, θα το , έσκαγα μ' αυτό τον τρόπο;
Ποιοι στην ευχή είναι εκείνοι οι άνθρωποι;
Εκείνοι οι άνθρωποι είναι..
..οι ύποπτοι από τον φόνο του πατέρα σου.
Τι σημαίνει αυτό;
Μου λες ότι εκείνοι οι άνθρωποι σκότωσαν τον πατέρα μου;
Ώστε το έσκασαν;
Ναι.
Ωστόσο καλέσαμε την αστυνομία και βγάλαμε επείγον ένταλμα σε όλη την χώρα.
Εντάξει. Μπορείς να πηγαίνεις.
Θα ήθελα...
να ρωτήσω κάτι.
Σ' ακούω.
Αλήθεια...
ο Πράκτορας Χαν Τε Κιονγκ...
...σας πυροβόλησε;
Τι εννοείς;
Ο Πράκτορας Χαν Τε Κιονγκ...
...υποπτεύθηκε ότι οι πυροβολισμοί έγιναν μέσα στο Τσονγκσουντο.
Είπε ψέματα για να μείνει μόνος μαζί μου και να με σκοτώσει.
Η πύλη του γηπέδου του τέννις...
...άνοιξε μια φορά.
Αν...
..την στιγμή που ακούστηκε ο πυροβολισμός, η πύλη του γηπέδου, άνοιξε πραγματικά,
...ακόμα και μέσα στα Κεντρικά της υπηρεσίας Ασφάλειας..
..θα ήταν δυνατός ένας πυροβολισμός.
Έλεγξα το γήπεδο του τένις νωρίτερα το απόγευμα,
...πρέπει να είχε ανοίξει τότε.
2001- Εντοπίσαμε τον VIP.
Επαναλαμβάνω.. 2001- Εντοπίσαμε τον VIP.
Ανέβασε το στην οθόνη.
Τον βρήκαμε! Τον βρήκαμε!
Ήταν εκεί.
Ήταν περίπου στις 2 πμ.
Έφτασα εδώ αφού έλαβα μια κλήση για επικίνδυνη οδήγηση.
Είμαι σίγουρη ότι υπήρχε και ακόμα ένα αυτοκίνητο εκείνη την στιγμή.
Ο ήχος ήταν εκεί και υπήρχαν ίχνη από λάστιχα.
Δεν το είδα η ίδια αλλά είμαι σίγουρη πως ο πατέρας σου..
Το ασθενοφόρο..
...ήρθε αμέσως;
Ναι.
Δεν πονούσε πολύ;
d Πονάει και η δική σου καρδιά σου πολύ; d
d Η πολύτιμη αγάπη στην, πονεμένη μου καρδιά...d
d Επειδή η καρδιά μου πονάει αφού έκλαψα ξανά...d
d Σαν λουλούδι που σκύβει στον παγωμένο αέρα...d
d Σαν ένα άστρο που κρύβεται σιωπηλά πίσω από ένα σύννεφο που περνάει...d
d Κινούμαι προσεχτικά προς τα πάνω, αντίθετα από τις αναμνήσεις.d
Ένα, δυο, τρία.
Ένα, δυο...
Έχει διαπιστωθεί...
...ο θάνατος του Προέδρου;
Νομίζω ότι θα ήταν καλύτερα να το ελέγξετε ο ίδιος.
Αυτό που μου είπες μόλις,
είσαι σίγουρη γι' αυτό;
Ότι εκείνοι ήταν οι άνθρωποι που σκότωσαν τον πατέρα μου;
Είμαι σίγουρη.
Ο πατέρας σου είπε ότι ήθελαν τον φάκελο.
Τι εννοείς;
Το.. το έγγραφο.
Το έγγραφο στον φάκελο...
Θέλουν το έγγραφο...
Είναι.. είναι σημαντικό.
Λες αλήθεια;
Εκείνο το έγγραφο..
Στον φάκελο του εγγράφου,
...μήπως έγραφε Απόρρητο Έγγραφο 98;
Ναι.
Αλλά ο φάκελος εξαφανίστηκε.
Είσαι σίγουρη...
ότι έγραφε Απόρρητο Έγγραφο 98
Δεν είναι ο Πρόεδρος.
Ποιος είναι αυτός ο άντρας;
Πως..
αυτό..
Τότε τι συνέβη στον Πρόεδρο;
Που στην ευχή βρίσκεται τώρα;
5 Μαρτίου
Εκείνη την μέρα, θα τελειώσουν όλα;
Κατά την διάρκεια του ταξιδιού 3 νυχτών και 4 ημερών στο Τσονγκσουντε,
Αν χάσουμε εκείνο το διάστημα, θα κινδυνεύσουμε.
Αυτή είναι η τελευταία μας ευκαιρία.
Δεν θα είναι τόσο εύκολο όσο πιστεύετε...
Πρόεδρε, μπορεί να βρεθείτε σε κίνδυνο.
Όμως αυτή είναι η τελευταία μας ευκαιρία.
Πρέπει να προσέχετε.
Δεν πρέπει να εμπιστεύεστε ούτε την Προεδρική Υπηρεσία Ασφάλειας ούτε το Γραφείο του Γραμματέα.
Δεν μπορείτε να εμπιστεύεστε κανένας εκτός από εμάς.
Αποκλειστικά από την Grteam & την Ελληνική ομάδα του ViKi ~GrTeamsub.webs.com~
Απόδοση Διαλόγων:Creslin, Bankoran, blue_artemis4, nadine_ks, mairoulini1
~~Τρεις Μέρες~~ Στο Επόμενο...
Το σημαντικό τώρα είναι να βρούμε τον Πρόεδρο το συντομότερο δυνατό.
Πριν ανακαλύψουμε ποιος και γιατί να προσπαθήσει κάποιος να σκοτώσει τον Πρόεδρο,
...δεν πρέπει να το μάθει κανείς απ' έξω.
Ο Πρόεδρος έφυγε από το Τσονγκσουντε με το όχημα 8911.
Σε περίπτωση που συμβεί κάτι,
θα αναλάβω την πλήρη ευθύνη.
Πινακίδα αυτοκινήτου, 07 Να 8911, Ανεβάστε το ως το πιο καταζητούμενο.
Το να ανακαλύψω ποιος σκότωσε τον πατέρα μου και γιατί, είναι το πιο σημαντικό για εμένα τώρα.
Μου λες ότι υπάρχει πιθανότητα ο Αρχηγός να πυροβόλησε ο ίδιος τον ώμο του.
Πρέπει να βρούμε τον Πρόεδρο πριν τον Χαν Τε Κιονγκ.
Ο Πρόεδρος κινδυνεύει.
Πρέπει να το καταγγείλουμε στην κορυφή το συντομότερο δυνατό.
Και αυτή την φορά... φρόντισε να τον σκοτώσεις.